当他俩回到酒吧的时候，已经是早晨7点多了，而酒吧的门窗也都如他们离开时般，被好好地锁着。

  “日安小姐！您回来啦？”

  一进门，那只暗蓝色的狮鹫格里芬就兴奋地飞到莉雅身前，但她现在可没什么精力陪它玩了。

  “呼——啊，早啊，格里芬。我先去睡觉了，大概晚上才会醒。莱恩，这是一些现金，要买什么你就......”

  莉雅有些疲倦地揉了揉眼睛，打了个哈欠，眼看着就要往地下室走去。

  “等等啊老板！我连这里的语言都还不会说啊，怎么买东西？对了，你又是怎么会说这里的语言的？”

  莱恩总算是说出了他一直以来的疑问，同样是穿越到这异世界，怎么他俩的学习能力就不能一概而论呢？

  “嘿嘿，那是秘密～”

  莉雅倒是避开了回答莱恩的问题，“你想学的话就让格里芬教你吧，我也是它教会的，不过我现在真的得……”

  可还没等她说完，她仿佛整个人都彻底放松了下来：双眼正不断微眯着，头也开始不断向下低垂着，还伴随着接连不断的哈欠声。

  看得出来，现在的她非常疲倦，摇摇欲坠的身形似乎难以站稳，莱恩连忙上前一步搀扶住她。

  “老板，您这是？”

  但回答莱恩的，只有她均匀的呼吸声。莱恩怎么都没有想到——她居然已经昏睡了过去。

  要知道，现在才上午七点多啊！

  再然后。先前还叫得欢快的格里芬愣了一下，突然意识到了事情的严重性：让它来教这个猎魔人说话？那他还不得拿自己炖羹啊？

  “那就得麻烦你了啊，小鸟。”

  眼看着朝自己一步步走来的莱恩，格里芬的鸟脸上浮现起了一副生无可恋的表情。

  “小姐，您不要坑鸟啊……”

  ……

  不得不说，作为使魔的格里芬，多少是有点语言天赋在身上的。鹦鹉只能学舌，但格里芬只需听一会儿人们聊天，就能快速掌握一门语言。

  仅仅过了一个小时，莱恩就已经掌握日常用语了。

  格里芬似乎想起了什么，将一个粉红色的蝙蝠发饰叼给莱恩，抬起翅膀朝他挥了挥：

  “出门前别忘了带上这个，这样小姐能很快找到你，千万别再走丢了。要知道，昨晚她为了找到你可是费了不少力呢。”

  “好，我知道了。”

  接过发饰的莱恩顺手将其塞进口袋，“谢了，小鸟。顺便也替我谢谢她。”

  莱恩总算空闲了下来，突然感觉有些饿。也是，从昨天来到这里，他只喝过一杯冰柠水。

  毕竟他又不像血族那样，喝口血就行。

  “是该好好打算一下，该怎么在这里生活了啊。”

  莱恩离开了酒吧，准备外出采购一些食物。但用惯了金属货币的莱恩对手里的一沓钞票充满了怀疑：

  虽然它们看起来很精美，但就凭这些东西能换到食物？莱恩对此感觉很不可思议。

  街道对面就是一家便利店，而闻到早餐香味的莱恩，自然是循香而动，径直穿越了街道向便利店走去。

  数百米外的高楼楼顶上，有一个被笼罩在黑袍下的身影，正架着高倍望远镜观察着他。

  但他很快就发现，莱恩似乎有所感应，朝着自己躲藏的方向望来，在镜头里与自己互相对视。

  要知道他们之间的距离足足有数百米！在莱恩看来他不过是个微不足道的小点罢了，他到底是怎么注意到的？

  “嗯？错觉吗？怎么总感觉有人在看着我？”

  “有趣的男人，你叫莱恩是吗？姐姐我倒是很想会会你哦。”

  将望远镜折叠收好，一缕黑烟散去，黑影消失在了楼顶。

  -便利店内。

  “你...好...”

  莱恩努力回想着格里芬教给他的本地语言，朝着店主说道。虽然这些字的发音他还很不习惯，但他好歹没有把意思弄错。

  店主是个中年妇女，友好地朝他点了一下头，以示招呼。

  可等莱恩进入店铺的时候，他却被眼前琳琅满目的商品给晃瞎了眼。

  平时莱恩是怎么消费的？要么是找铁匠修缮武器打制护甲，要么是找术士买点圣水啊卷轴啊什么的，要么就是去酒馆随便吃点。

  这些地方售卖的东西实在有限，莱恩可没有太多选择。但在这家不起眼的小便利店里，他却第一次感受到了震撼。